He was receiving the best treatment he can get outside of the U.S and it's allies.
Hugo wasn't liked at all by democratic countries like the U.S and Canada so naturally he had to get his treatments in Cuba. I'm not sure how medical
savy Cuba is, but I think he got the best he could get.