posted on Mar, 11 2008 @ 01:31 PM
I'm an Iraqi ... or an Afghan.....
OK, an explaination is in order.
I've recently been hired for the Civilians on the Battlefield program at a local Army base. My job is to wear typical clothing and hang around in a
mock village as convoys of trainees drive through and interact with us. Sometimes we are friendly sometimes we raise Hell (Riots, ambushes etc).
With 40 weapons and suicide vests filled with baby powder. I sorta view this a Live Action Role Playing (LARP) for pay. The only part that I've
been blowing my brain out on is studying 15 Phrases in Arabic, Dari and Poshta. The nearest that I can figure is that the Most common usage for the
Phrases involve checkpoints (May I see you Identification card, Let me search your vehicle, etc.) My basic goal is to create as realistic situation
as possible for the troops so that there aren't any surprises when they are deployed to Either Iraq or Afghanistan. I so far have undergon two days
of training and I can say 3 of things about it. One, avoid all pyrotechnic devices due to the fact that they can go off at any time. Two, watch out
for Bears (deficating or not) in the woods. Three, High resolution computer images do nothing for making pallatable an image of trench foot.
This reminds me, I could use some help. I need a small progam made but I don't know how to program it. What I need is the equivelant of Flash
cards made. What I'm looking for is a progam that will show on the screen Some phrases in Arabic, Dari and Pashto and the english translation . As
long as it can be run on Windows XP or Win 98 that'll be coool with me. As I either click the mouse or press the space button I want it to flash a
diffrent phrase and translation. At the moment I'm using 3 by 5 cards for this purpose but a electronic version would be better. Please note that
the Phrases in Arabic, Dari and Pashto are going to be in a English lettering and Phonetic spelling. I can provide those. Can someone help?