It looks like you're using an Ad Blocker.
Please white-list or disable AboveTopSecret.com in your ad-blocking tool.
Thank you.
Some features of ATS will be disabled while you continue to use an ad-blocker.
originally posted by: tjocksteffe
Defense Minister Taro Kano has announced that he will soon announce a "action policy" when the Self-Defense Forces encounter an unidentified flying object.
Minister of Defense Kono: "We are about to discuss our response policy. Regarding Japan and the United States, we talked about it during the recent meeting with Secretary Esper in Guam."
Minister Kono confirmed at the Japan-US Defense Ministers' Meeting last month that the Self-Defense Forces and the US Army would also cooperate on UFOs. According to people involved in the Self-Defense Force, there is eyewitness information that "I often saw it in the past," and in the future we plan to consider taking measures such as shooting them down. In April of this year, the US Department of Defense unveiled a UFO video for the first time. The Japanese Ministry of Defense also indicated that Minister Kono would set procedures in case the SDF encounters a UFO.
The video is in japanese, but there is some google translation available.
Shoot them down?? Really?
Is that a wise approach??
[/Shoot them down?? Really?
Is that a wise approach??
Lol
originally posted by: ufoorbhunter
To any Japanese speaker.................
Can any Forum Member who speaks Japanese language possibly chip in please and confirm if this video is actually regarding real UFOs or is it actually talking about Chinese military intrusion into Japan's airspace?
cheers
originally posted by: jedi_hamster
originally posted by: ufoorbhunter
To any Japanese speaker.................
Can any Forum Member who speaks Japanese language possibly chip in please and confirm if this video is actually regarding real UFOs or is it actually talking about Chinese military intrusion into Japan's airspace?
cheers
there's a "UFO" in the original text in the video, if you'll bother to watch it.
originally posted by: Kurokage
a reply to: ufoorbhunter
I haven't spoken Japanese in a very long time but the occasional word that that I could pick out seemed correct as far as i could tell, I know that won't help much.
We will need someone who speaks Japanese regularly or more recently.
originally posted by: Kurokage
a reply to: ufoorbhunter
had a fellow but more recent (and better) Japanese speaker take a look and they agreed that it was an honest translation.
originally posted by: UpIsNowDown
a reply to: tjocksteffe
the subtitles suggest it says "such as shooting pictures"