It looks like you're using an Ad Blocker.
Please white-list or disable AboveTopSecret.com in your ad-blocking tool.
Thank you.
Some features of ATS will be disabled while you continue to use an ad-blocker.
originally posted by: Konduit
a reply to: dukeofjive696969
I'll be sure to do that. I assume you learned French and can translate for us? No? Thought so.
Still waiting for someone to "debunk" this video instead of just claiming it's fake. But obviously it won't be you.
originally posted by: Hazardous1408
a reply to: Konduit
A poll of a "thousand people" average per nation they supposedly "polled" represents 1.7billion people???
You're a lost cause, Konduit.
By the way, Duke does speak French, fluently.
You stepped into a massive dog turd with that post.
originally posted by: Konduit
a reply to: Hazardous1408
Yawn, still waiting for someone to prove me wrong. But clearly that's not going to happen.
The goal is to meet the challenge of racial interbreeding. The challenge of racial interbreeding that faces us in the 21st Century. It’s not a choice, it’s an obligation. It’s imperative. We cannot do otherwise. We risk finding ourselves confronted with major problems. We MUST change; therefore we WILL change. We are going to change ALL at the same time. In business, in administration, in education, in the political parties. And we will obligate ourselves as to results. If this volunteerism does not work for the Republic, then the State will move to still more coercive measures. The challenge of racial interbreeding that France has always known. And in meeting the challenge of racial interbreeding, France is faithful to its history.
originally posted by: Konduit
a reply to: dukeofjive696969
The word is mentioned twice. What are you smoking man?
Btw, the transcript clearly shows that the translation was right. Next?
C’est en rétablissant l’égalité des chances que la République fera circuler ses élites. C’est en rétablissant l’égalité des chances qu’elle fera droit à la diversité. Tout ce qui entrave l’égalité des chances doit être combattu. Tout ce qui empêche chacun de faire valoir ses talents et ses mérites doit être corrigé. L’égalité des chances doit cesser d’être théorique pour devenir réelle. Il ne s’agit pas de remplacer une discrimination par une autre. Il s’agit de donner plus à ceux qui ont moins ou, pour prendre une autre image, de faire plus pour ceux qui partent de plus loin. Il s’agit de compenser les handicaps. Il s’agit de donner une deuxième chance à ceux qui n’ont pas eu les moyens de saisir la première.
Quel est l’objectif ? Cela va faire parler, mais l’objectif, c’est relever le défi du métissage ; défi du métissage que nous adresse le XXIe siècle. Le défi du métissage, la France l’a toujours connu et en relevant le défi du métissage, la France est fidèle à son histoire. D’ailleurs, c’est la consanguinité qui a toujours provoqué la fin des civilisations et des sociétés. Disons les choses comme elles sont, jamais le métissage. La France a toujours été, au cours des siècles, métissée. La France a métissé les cultures, les idées, les histoires. Et l’universalisme de la France n’est rien d’autre que le fruit de ce constant métissage qui n’a cessé de s’enrichir d’apports nouveaux et de bâtir sur tant de différences mêlées les unes aux autres un sentiment commun d’appartenance et au fond un patrimoine unique de valeurs intellectuelles et morales qui s’adressent à tous les hommes. La France, dans son histoire, ce sont des hommes tellement différents qui sont venus constituer la France. La France qui a su métisser ses cultures et ses histoires, en a construit, produit un discours universel parce qu’elle-même, la France, se sent universelle dans la diversité de ses origines. Eh bien, ce métissage, elle l’a réussi parce qu’elle a su offrir à chacun la promesse de la promotion sociale.
GOOGLE TRANSLATE VERSION:
This is by restoring equality of opportunity that the Republic will circulate its elite. This is by restoring equality of opportunity that it will uphold diversity. All that hinders equal opportunities must be fought. Anything that prevents everyone to his talents and merits should be corrected. Equal opportunities must stop being theoretical to become real. It does not replace discrimination with another. This is to give more to those who have less or, to take another picture, to do more for those who go further afield. This is to compensate for the handicaps. This is to give a second chance to those who did not have the means to seize the former.
What is the objective? This is going to speak, but the goal is the challenge of miscegenation; challenge of miscegenation that we address the twenty-first century. The challenge of miscegenation, France has always known and meeting the challenge of miscegenation, France is faithful to its history. Moreover, it is the inbreeding that has always brought about the end of civilizations and societies. Let's say things as they are, never interbreeding. France has always been, over the centuries mixed. France has crossbred cultures, ideas, stories. And universalism of France is nothing but the result of this constant mix that has been enriched by new contributions and build on so many differences mingled together a common sense belonging and at the bottom a unique heritage of intellectual and moral values which are addressed to all men. France, in its history, they are so different men who came up France. France, which has managed to crossbreed its cultures and stories, built, produces a universal discourse because she herself, France, feels universal in the diversity of its origins. Well, this blend has succeeded because it was able to offer everyone the promise of social promotion.
originally posted by: Konduit
a reply to: dukeofjive696969
Oh man, the level of denial is just epic