Russian Video Disclosure

For russian speaking ATS fellows and others, a nice video about russian discoveries about the moon, its ships, cities and inhabitants, starring the nowaday worldwide famous Leonov :


video.google.com...


Enjoy.

Wow, pretty interesting video, talks about lunar UFOs, some scientist seeing alleged smoke coming from the surface (talks about possible volcano activities) and objects circling the moon from left to right and counterclockwise, landing in one of the craters. Also shows some footage of japanese astronomers of object flying over the surface, then goes on to talk about those moon landings if it actually happened, mentioning the flag waving in an airless enviroment and the size of the Earth from the lunar surface being as well, one of the indicators of possibly staged landings. There's also mention of Armstrong reporting space ships at the end of the crater..overall, interesting video.

Let's recall that russian cosmonaut Alekseï Leonov was supposed by the mythic hoaxer-or-not "retiredafb" from YouTube to have been implied in the real-or-not secret program Apollo XX.

Maybe breadfan if you speak russian could you translate grosso modo Leonov's statement - he seems pretty amazed : what the heck does he say ?


[edit on 5-11-2007 by Rigel]

[edit on 5-11-2007 by Rigel]

I wouldn't hold my breath on this one being true Rigel.

But it is interesting what people can create.

Retiredafb ? So don't I, even if I'm enclined to think some of his material could be true - I mean, a possible mix of poor artwork (the city) and some true footages (the first approach of mothership) leaked from a real Nasa's secret op. The hypothesis of some meeting hold between a real retired air-force-base pilot and any Thierry S. remains as a possible explanation of the entire story, where the old man would have given to a young french, space-interested "artist" some definite clues about some non publicized Apollo XX trip.
The supposed William Rutledge by the way evoked september 2007 as a key date for aliens or so official disclosure, while several testimonies that could be considered as capital (Aldrin, Johnston) have been given since late augustus.

The man logged in one week ago on its youtube account : maybe more info soon.

If you speak about Leonov, please go ahead with your grosso modo translation.

Originally posted by Rigel
Maybe breadfan if you speak russian could you translate grosso modo Leonov's statement - he seems pretty amazed : what the heck does he say ?

I don't speak russian but since it belongs to a slavic familly of languages, there are some simmilarities with my native language, croatian, so I can pick up and understand some of the things. I'll try to translate it for you, just let me know which part of the video is, as I'd like to move it fast forward and have an idea where to look for.

I'm already downloading the Video using KeepVid.com - I shall translate it, like I've already translated the one about Admiral Byrd and UFOs in Antarctica, just give me a day or two.

This should be interesting...

Edit: or is it in English? Which part [timecode] is the phrase you're finding difficult to understand?

[edit on 8/11/07 by MastaG]

my g/f speaks russian, im me the segment which needs to be translated and i'll have her do so.

OK, I've downloaded the Video, which part are you guys referring to? I've no time to watch it all now, but I'll watch the part...

I've watched the video - pretty amazing stuff! Wow! Thanks for the link.

Shall I translate the whole of it for all to enjoy?
Or just the not so clear part, where is it anyway?

Thanks again.

Well, Leonov's speech is about 15'45. The following about some apparently Leonov's moon mission must be great. The main narrator's various statements might also be interestingly related/translated by you russian speaking guys.

Au travail les gars.



[edit on 13-11-2007 by Rigel]

Originally posted by Rigel

... if you speak russian could you translate grosso modo Leonov's statement - he seems pretty amazed : what the heck does he say ?

Leonov tells us why we (Russia) didn't manage to land on the moon before the US. He says that we could have landed there half a year before the Americans. That's all there is at 15'45.

I'll try to translate the video little by little.

Thanks for this.

A clue to see speculations about some Moon/Mars secret missions in the early 60's as just voidish speculations.